"I Norge har vi fiskeferie"

Godt integrert i latmannslivet i høstferien skal jeg gi en liten oppdatering. Som sagt så dro vi til Paris de fem første dagene og jeg STORKOSTE meg! Attraksjoner var blant annet Versailles, Louvre, Sacre-caeur, Notre-Dame, Champs-elysées, Triumfbuen, den skallede sangerinnen på teater, 100 metro-turer, en liten treningsøkt på hotellet, guidet sykkeltur, shopping og ufattelig mye god mat!!

 Og her har du oss: bx-jenter 15-18. Vi har døpt oss selv pakkesler de Norvège siden vi hele tiden kommer gående med kofferter på skolen.

Notre-Dame by night!

Jentene mine. Vent, hva?

Obligatorisk*

 Ekte turister foran Sacre-Caeur!

Altfor svære Versailles!

Det er så svært at jeg syntes det er litt skummelt

Louvre var ikke akkurat noe mindre. Her er jeg og Isabella i en pause fra alle kunstverkene

Vi lette rundt i hele Louvre(så håpløst som det høres ut) for å titte på denne fyren.

 Paris by night!

En stor del av den nye hverdagen min her nede består av å være mer eller mindre språkforvirret døgnet rundt på alle de 3 språkene jeg har lært og lærer - norsk, engelsk og fransk. Da jeg bakte brød med vertsmor i går, snakket vi om de forskjellige skolesystemene og jeg prøvde å forklare henne at vi har påskeferie i stedet for vårferie. Hun så helt forbauset på meg med store øyne og slang ut en kommentar om laks og torsk. Ja, jeg sa vi har fiskeferie i Norge. Og jeg har til de grader mye verre eksempler på klumsete tabber jeg har brent meg på, men det er (u)heldigvis sånn man lærer.

Etter at jeg kom hjem fra Paris for en uke siden, er jeg godt tilbake hos vertsen og benytter tiden til å slappe av, løpe og lære meg... mer fransk! Merker at forståelsen og flyten begynner å komme sakte, men sikkert nå. Og det er utrolig deilig. Ellers har jeg blant annet ridd på en hest, spist masse god mat, dratt på tur til klippene ved Mont st. Michel og trent masse! På torsdag drar jeg inn til Bayeux for å overnatte hos vertsen til Martine før jeg skal se på Bayeux-teppet og kirkegårder fra 2.verdenskrig og d-dagen på lørdag.

Jeg insisterte på å ha på beskyttelsesvest, hihi

.... 

Normandie er utrolig flott!

Bisous!

I pose og sekk

Da jeg fikk tilbake prøven min på torsdag i biologi, strøk jeg. Forberedt var jeg, men likevel slo disse små tallene meg hardt og vondt i magen. Jeg gikk ut av ungdomsskolen med glanskarakterer og det er rett og slett litt ydmykende å ikke være der lenger. Takket være en løpetur og russemusikk kom jeg i bedre humør. Det hjelper utrolig mye å bare skru om humøret, tankegangen og instillingen sin til pluss-siden for å slippe drittdagene. I forsøket har jeg laget meg en positivitetsliste som jeg har tenkt til å dele med dere.

•  jeg har utrolig flotte, støttende og morsomme romvenninner
•  jeg skal til Paris og har høstferie om mindre enn 2 uker
•  jeg er stadig i kontakt med franske folk. Kanskje vi blir vennner en vakker dag
•  det er 74 dager til jeg skal hjem til jul(upsii, begynte å telle..)
•  jeg har enorm fremgang i fransk, selv om jeg ikke merker det selv..- jeg stryker ikke i matte,    gym, fysikk (eller engelsk)
•  jeg har en utrolig flott vertsfamilie 
•  Det går bare gutter på friidrett her, så da må jeg henge på med dem. Og da slår jeg kanskje pappa når jeg kommer hjem
• - og ikke minst SKYPE eksisterer!

Mandag forrige uke dro vi inn til Mont St. Michel som er en liten by/klosterøy på grensen mellom Normandie og Bretagne. Jeg trodde dette var en skjult kulturskatt, men ble skuffet da vi oppdaget at denne turistattraksjonen hadde nesten like mange turister som Eiffeltårnet i året. Det yret av kinesere og tyskere.

De trange gatene på den lille øya! Man kan skimte turister (type: klassikere) til venstre.

På lørdag var vertsfamilien min så heldig og fikk smake på ekte, norsk vare. Jeg lagde norsk nasjonalrett for første gang(i Frankrike). Kjøttkaker med tyttebær, brun saus, poteter og smørdampede grønnsaker. NAM! Du kan tro jeg og vertsmor lette febrilsk rundt på hele supermarkedet etter tyttebærsyltetøy - det tok lang tid!! I tillegg mekket jeg og vertsbror kanelboller som vertsmor videre skal bruke som frokost-oppskrift(franskmenn og disse søtsakene altså). Retten(e) var ihvertfall en kjempesuksess og jeg tror ærlig talt norsk mat aldri har smakt så godt. Ikke nødvendigvis fordi jeg er flink til å lage mat(hahahah), men fordi hjemlengselen har begynt å ta meg igjen her nede.

ÅÅÅ, namnam!

Ahh alt av mennesker, standarder, normer, skikker og kultur som jeg tok for gitt i Norge og kan ikke erstattes her! Jeg har supergode venner og en flott familie, men det blir aldri det samme som i Norge. Jeg angrer så absolutt ikke på at jeg dro avgårde - hadde jeg blitt hjemme hadde jeg kjedet vettet av meg. Men det er jo visse ting man gir slipp på når man drar av gårde. Hva heter uttrykket? Man kan ikke få i pose og sekk. Det gjelder bare å fokusere på sekken og ikke posen som ble glemt igjen hjemme.

Ny hund. Erstatter Phoebe hjemme

Ellers brukes store deler av dagen til skole, løping, spising, lekser og soving. Herregud, jeg har et helt enormt behov for søvn her nede! I tillegg skal vi prøve å sosialisere oss på et språk som går langt i fra flytende. Jeg føler meg så sosialt tilbakestående her, haha. Catcher ingen sosiale tenninger, stirrer tomt ut i luften og deltar ikke i samtaler eller noe annet. I et desperat tiltak har jeg vært så vågal og meldt meg på dans - med min fantastiske koordinasjon. Det er pardans heldigvis - salsa og swing. Selv om jeg er litt sosialt tilbakestående har jeg også klart å skaffe meg en dansepartner. Hurra!

Nå skal jeg spise masse ekkel kantinemat. Vi snakkes.